�œ�›‹Ê“Ë‚«—V‚Ñ�›�œ